www.HoundDawgs.org
Det siges, at det her ikke er et ungt land.
Det er gammelt, beskidt og ondskabsfuldt.
Før nybyggerne, før indianerne -
- var ondskaben der altid, og den ventede.
Jeg tror, vi nærede den ondskab. Med grådighed, had og blod.
Vi ofrede vores børn. Dem, vi bragte til verden med kærlighed og håb.
Vi lod mørket tage dem.
Nu er de forsvundet, uden spor, uden navne.
Vi har måske glemt det, men det har "det" ikke.
Hvad der end var der, hvad der end ventede -
- så er det vågent nu.
Vor engel vendte tilbage til Himlen
...hvis man ikke dater hvide piger, bliver man asiofil. Hvad er forskellen?
Gæt.
- Kan en asiat ikke få den gule feber? - Det er det dummeste du har sagt i dag.
- Fandens. Undskyld. - Er alt i orden?
Der skete ikke noget.
Jeg hedder... Evangeline.
- Eva. - Og Mark.
Jeg er Shannon, din bofælle. Gik den i stykker?
- Jeg kan ordne den. - Ja, selvfølgelig kan du det.
- Er de her japanske? - Ja, men de er på engelsk.
Jeg har svigtet mit folk.
- Jeg kan kigge ind senere. - Nej.
- Tak for kigget. Kom tilbage næste år. - Se, hvordan hun er. Vogt dig.
- Vil du have hjælp med resten? - Det her er det hele.
Du rejser virkelig let. Det her er din seng.
Det her er alle tiders.
Du ved ikke halvdelen.
Hvornår skulle hun komme?
For en halv time siden. Molly er altid forsinket. En del af hendes charme.
- Hej. - Hej, Molly.
- Det var på tide. Har du dem? - .Jeg sagde jo, vi ville komme ind.
- Det sagde du også sidste år. - Dengang var det Joshs skyld.
- Hvad er billetterne til? - En introfest.
- Som i Deltakliken? - Ja, men uden den fede og madkrigen.
- Er det nu også klogt? - Det er årets fest.
- Det bliver helt vildt. - For fyrene.
- Hvad skal I have på? - Blondekjole eller stramme pants?
Jeg skal gå... Jeg har glemt noget. Vi ses senere.
- Hvad handlede det om? - Lad hende være.
- Det er bare en fest, ikke et orgie. - Det ved vi, hun gør ikke.
- Er hun årets projekt? - Hun er sød. Har aldrig haft en fyr.
Jeg ved, hvor du vil hen.
- Skal din mor hente dig? - Ja, men hun er forsinket.
- Skal jeg blive her? - Ellers tak. Der er hun.
Vi ses på mandag, mr K.
- Hvad venter du på, Eva? - Et øjeblik.
Når hun tror, at hun er okay, er hun helt væk. Som om hun var fra Mars.
Det er ikke vores problem.
Åh, flydende mod.
Kom nu ud!
- Kors i røven! - Nå...
Skal vi til fest?
- Hvem er det? - Michael Konner. En ping.
- Hvorfor det? - Flot, rig og leder af Chapter.
Mitch og Ali, hans skødehunde.
Jeg tror, han synes om dig.
Hej.
Vi er der næsten.
Jeg vidste, at det ville ske.
- Er jeg hendes babysitter? Hvor var du? - Nogle tager studierne seriøst.
Klap i, Gilbert. Er du okay, Eva?
Ja.
Angie, det gør ondt.
Det ved jeg. Du har det bedre i morgen.
- Hvor er far? - Hør her.
Far beder Jesus om at hjælpe dig.
- Kommer jeg i himlen? - Sig ikke sådan.
- Husker du det fra søndagsskolen? - Om Maria, der græd ved graven?
- Ja. Husker du, hvorfor hun græd? - Hun var ked af det. Jesus var død.
Så kom han tilbage, og hvad sagde han til Maria?
At hun ikke skulle græde, fordi han altid ville være der.
Hvis du tror og beder af hele dit hjerte -
- så får du det bedre.
Vil du bede nu?
Fader vor, du som er i himlene! Helliget vorde dit navn
komme dit rige ske din vilje
som i himlen således også på Jorden.
Giv os i dag vort daglige brød.
Hvis jeg dør, bliver du så også en engel?
Du skal ikke dø.
Her.
Du må ikke gå.
Aldrig nogensinde.
Eva, skat. Kan du høre mig?
- Vi burde hente sygeplejersken. - Hun er bare dehydreret. Hent vand.
- Jeg er ikke din slave. - Jo, det er du.
- Du har det sikkert elendigt. - Mm.
Er du sikker på, at du ikke vil med? Min mor laver lækkert farsbrød.
Mark synes rigtig godt om dig. Han er kureret for den gule feber.
Du vil jo gerne have det! Farsbrød, farsbrød...
Nej...
- Der ser du. Stor charmeoffensiv. - Bitch.
Så bliver du altså her? Det er en lang weekend.
- God fornøjelse. Gå nu. - Ja, okay.
Hvis du låner noget i mit skab, så vask det bagefter.
Hvis du keder dig.
- Er hun også en billardhaj? - Jeg nyder at holde det hemmeligt.
- Det lyder som en udfordring. - Hvad var det der?
- Jeg har aldrig tabt i billard. - Det har jeg heller ikke.
- Og hvad var det der? - Lad os kalde det et uheld.
- Undskyld, lad mig give en kop kaffe. - Nej tak.
Jeg vil gøre det godt igen.
- Du skylder mig et spil. - Fint.
Jeg har et bedre forslag. Kom.
Kom nu. Jeg har det meget dårligt med det.
Okay, men du skylder mig stadig et spil.
Okay.
Lad mig.
- Værsgo. - Tak.
Det er antacid.
- Havde du det sjovt i går aftes? - Ja... Det, jeg kan huske af det.
Hvorfor er du blevet her? Jeg troede, alle rejste væk i weekenden.
Shannon besøger sine forældre, og Molly er taget hjem.
Jeg mente din familie.
Vi står ikke hinanden så nær.
Man kan ikke leve med dem, men man kan heller ikke myrde dem, vel?
- Hvor ligger stedet her? - Det er fars gamle jagthytte.
Det er broderskabets. Han støtter dem, de støtter mig. Alle vinder.
- Hvad får din far ud af det? - Han ser sig selv som en god far.
Min mor rejste, da jeg var lille.
Far elsker menigheden højere end os.
En præstedatter? Så er du nok ikke så sød, som du ser ud.
Du fryser vist. Lad os gå ind.
Kom.
Elektriciteten virker ikke. Broderskabet foretrækker det sådan.
- Er det her dine? - Ja.
Sødt Du har signeret med "Mikey".
Det kalder ingen mig længere.
Folk er pudsige. Alle tror, at de er så specielle.
Som om de var her af en fantastisk grund.
- Alle betyder noget for nogen. - Det siger man for at få det bedre.
Men det er noget vås. De fleste er idioter.
De er får, og de er ikke engang klar over det. Som dig...
Du kan sikkert forsvinde, uden at nogen tager sig af det.
- Det er ikke sandt. - Tænk over det.
Ingen ved, at du er her, men alligevel tog du med. Så er du da dum.
- Jeg må hellere gå. - Vi er ikke færdige.
- Shannon bliver urolig. - Hun aner ikke, hvor du er.
Lad mig gå.
Spørg pænt.
Vær sød at lade mig gå.
Hvad har du gjort?
Tag det roligt. Det virker bedøvende.
Jeg giver dig et forspring.
En, to -
- tre.
Jeg har hende!
Hvor er hun?
Stop. Stop.
Det ser ud til, at du tabte.
Frels mig, Herre. Jeg har syndet.
Det er alt for sent til det der.
Flyt hende. Vi går.
Hvorhen?
- Jeg er sgu da ligeglad. - Hvem har en skovl?
- Vi behøver ingen skovl. - Hvordan skal vi begrave hende?
Det gør vi ikke. Der er intet tilbage af hende, når nogen finder hende.
Pivskid. Du er heldig, at vi lod dig komme med.
Han lader dig være med, fordi du er et fjols.
Jeg tror, hun er i live. Hjælp mig.
- Tror du, hun klarer s/'g? - Det håber jeg.
Den stak/nel Hun er kun et barn.
DET HELLIGE HJERTE MISSION
Fandens!
- Tak. - Er det lykkedes?
Du klarede det.
- Tror du, hun er derude? - Jeg ved det ikke.
Sådan her.
Er du med?
Væk fra dig selv. Skær her.
Sådan ja.
- Hej Billy. Kommer jeg for sent? - Lige til tiden.
Jeg fandt det her. Jeg fatter ikke, at folk smider så god mad ud.
Man skal være forsigtig. Maden kan være gammel.
Jeg har noget til dig.
Jeg håber, du kan bruge den.
Er det noget til mig?
Eller har din veninde spist det hele?
- Hvorfor laver du ikke selv mad? - Han fik noget.
Jim deler med andre.
Det er noget gylle.
Jeg fryser som bare fanden, og I sidder ved bålet.
Jeg har en idé. Vi har pigen.
- Jeg kender nogle folk... - Vær ikke et svin, Dee.
Hun er jo en sinke.
Hun er ligeglad.
- Vi kunne tjene penge på hende. - Hold nu kæft, Dee.
Ja ja. Jeg er sgu da ligeglad.
Hej, smukke. Hvor er din fyr?
Er Billy ude at jage?
Fortæl det til onkel Dee.
Jeg har set, at du kigger på mig. Vil du have lidt Dee-Iicious?
Vent!
Hej med dig. Er du okay?
Vil du køre med?
Hallo! Sådan behandler man ikke en spritny bil.
Undskyld, at jeg råbte op.
Er du sulten? Værsgo.
Den smager godt, ikke?
Vær sød mod onkel Dee.
Vil du smage lidt alligevel?
Kan du se det her? Kan du?
Din kæreste gjorde det.
Du skylder mig det, dumme fisse.
Hvad helvede?
Drik.
Lov, at du ikke flipper ud.
- Hvor er hun? - Du lovede mig det, Shannon.
De har ikke fundet hende endnu. Hun er sikkert okay...
Tror du selv på det?
- Vi må tale sammen. - Må vi det?
- Hvad har du gjort hende, dit svin? - Tag det nu roligt.
Pudser du dine advokater på mig? Jeg frygter ikke dig og dine idioter.
- Nu går vi. - Lyt til din veninde, gule.
- Jeg er japaner, din lille lort. - Du er en død kælling.
Vil du myrde mig? Prøv bare.
Kom nu, lad os gå.
Hvorfor gjorde du det der, Shannon?
Skal vi smutte? Ja, det gør vi.
Hvad vil du? Du er død.
Vi dræbte dig.
Det her er helt vanvittigt.
For fanden!
Stop!
Jeg har en søster. Jeg ville ikke...
Jeg er ked af det.
FORSVUNDET EVA PULLMAN
Vi må tale sammen.
- Det var ikke mig. - Du lyver, dumme gulskid.
Jeg spørger en gang til. Hvad fanden har du gjort ved Ali?
Du strimlede ham. Ved festen sagde du...
Jeg mente det ikke. Du må tro mig.
Lad mig være. Undskyld.
Hvad er det for noget sygt ninjalort, du har lavet? Svar!
- Hvad snakker du om? - Jeg vil give dig en -
- ekstra chance!
Okay, det var mig.
Jeg fulgte efter ham til hans bil, og der skar jeg ham.
Lad mig nu være.
Godt.
Nej!
Kom...
Fader vor, du som er i himlene! Helliget vorde dit navn.
Ske din vilje som i Himlen således også på Jorden.
Giv os i dag vort daglige brød og forlad os vor skyld
ligesom også vi forlader vore skyldnere.
Led os ikke i fristelse men fri os fra det onde.
Thi riget er dit og magten og æren i evighed. Amen.
Undskyld...
Hej, Mark.
- Hvordan har hun det? - Ikke godt.
- Vil du se hende? - Jeg kan ikke.
Sig til hende, at jeg savner hende.
Man kan ikke komme i kontakt med hende.
Jeg skifter college. Mine forældre er meget urolige.
Okay, tag den af.
Har du set hende?
Du gør det sværere for dig selv.
Kom nu, se. Noget?
Slet ingenting?
Du behøver ikke spille helt. Ingen vil bebrejde dig noget. Tænk over det.
Husker du intet? Du kan slet ikke huske noget?
Godt. Tak.
Hvor nåede vi til?
Jeg sad fast i en fælde. Det er ingenting.
Jim er forsvundet.
Jeg har noget til dig.
Obaa-san...
Mormor er her ikke længere.
Du taler i søvne igen.
- Jeg så hende. - Hvem?
Hytten var... Der var ingen varme.
Og blå flammer i træerne. Hun var der.
- Du mener historierne fra lejren? - Nej, jeg mener det. Det var hende.
- Mormor? - Eva. Hun havde...
Hun havde sorte øjne og bleg hud.
- Shannon. - Nej, hør her, Mark.
Hun dræbte ham. Og så reddede hun mig.
Hvordan går det med hovedet?
Ånderne i skoven, husker du dem?
Hvis de fanger en, bliver man en af dem. Hun er en af dem.
Det er noget sludder.
Advokaten kommer og vil gennemgå det hele i morgen. Det ordner sig.
Du kan ikke have dræbt ham. Forstår du det?
Det var ret indlysende, ikke sandt?
Vi kunne have leget skjul lidt længere, men du var ikke sød.
Undskyld, gør det ondt?
Den der har du ikke brug for.
Hør her. Det er snart slut. Det lover jeg.
Det hørte jeg ikke. Tal højere.
Gå ad helvede til!
Jo... men det er dit problem, ikke mit.
Gud vil skide på, hvad jeg gør.
Som det her... Se.
Hallo?
Nej, ingenting. Vagabonden var let at åbne.
Men din lille ven... Hvad var det, han hed? Billy?
Jeg tog en lille souvenir med.
.Jeg er synes om Det Gamle Testamente. Øje for øje.
Ingen gode gerninger forbliver ustraffede.
Fader vor, du som er i himlene! Helliget vorde dit navn.
Som vi også forlader vore skyldnere.
Som vi forlader... aldrig forlader... aldrig forlader...
aldrig forlader...
- Hvad fanden... - Velkommen i helvede.
Forbandede bitch! Hold nu op.
Stop!
Thi dit er riget og magten og æren i evighed.
Det var solnedgang, da de kom til foden af bjerget.
Der var ingen tegn på liv. Kun ødelæggelse, gryende ødelæggelse.
Og bjergtoppen forsvandt i himlen.
På jorden lå en bunke kranier og menneskeknogler.
Hun blev stille og bange.
Så sagde han:
"Frygt ikke. Det, du har bedt om at se, vil blive vist dig."